简单英语新闻报道双语:公交车进校园 交通安全亲体验

王世彤 · 2021-06-08 12:13 · 来源:英语口语 · 浏览量:次 · 本文有895个文字,大小约为4KB,预计阅读时间3分钟

公交车进校园1.jpg

西安新闻网讯 为增强少年儿童“知危险、会避险”的交通安全意识,预防各类涉及儿童的交通事故发生,6月2日下午,交警新城大队联合新城区教育局、西安市公交三公司、西安市新城区黄河小学共同开展“公交车进校园 交通安全亲体验”主题活动。

公交车进校园2.jpg

活动现场停放着一辆公交车,新城交警通过在车辆周边粘贴的警示区和摆放的锥桶,向学生们展示出“车辆盲区”和“内轮差区域”。

为了让孩子们更直观的看到大客车盲区,学生们 被请进了驾驶室,他们像司机一样对车辆周边状况进行观察,亲身体验是否可以看到盲区内站立的同学。通过直观的体验,同学们了解到了什么是车辆盲区,为什么会有盲区,以及如何避开盲区。

公交三公司的驾驶员邀请同学们登上公交车,和民警一起向学生们详细讲解了上车、乘车、下车的注意事项,以及紧急情况下如何自救等措施,提醒同学们正确安全乘坐公交车。

公交车进校园3.jpg

最后的游戏环节,交警新城大队民警通过手绘的“交通安全棋”让学生从游戏中学到相关的交通安全知识和法律法规,寓教于乐,生动有趣。

文/图 西安报业全媒体记者 张佳

【简单英语新闻报道双语:公交车进校园 交通安全亲体验】英语翻译

The bus enters campus 1.jpg

Dispatch of Xi'an news network is enhance teenager children " know dangerous, meeting to avoid danger " traffic safety consciousness, precaution is of all kinds the traffic accident that involves children happens, on June 2 afternoon, city of bureau of education of new the city zone of combination of group of policeman new city, Xi'an is public transportation elementary school of Yellow River of new the city zone of city of 3 companies, Xi'an is begun jointly " the bus enters campus transportation safety to experience in person " thematic activity.

The bus enters campus 2.jpg

Mobile spot place is worn a bus, new city policeman is passed in car periphery stickup caution area is mixed put awl bucket, reveal to students piece " car blind area " and " inside annulus poor area " .

To let children more intuitionistic see coach blind area, students were asked to take cab, they are circumjacent to car like the driver the state has observation, whether can personal experience see the classmate that stands inside blind area. Pass direct experience, what classmates understood is car blind area, why can have blind area, and how to keep away from blind area.

Public transportation the driver of 3 companies invites classmates to ascend a bus, explained to get on a car in detail to students together with the policeman, by the car, note that get off, and how to save oneself below emergency wait for measure, remind classmates true security takes a bus.

The bus enters campus 3.jpg

Last game segment, policeman of group of policeman new city passes hand draw " traffic safety chess " let a student acquire laws and regulations of relevant traffic safety knowledge and law from inside game, contain teachs Yu Le, vivid and interesting.

Civil / Zhang Jia of reporter of entire media of industry of graph Xi'an cable

[简单英语新闻报道双语:公交车进校园 交通安全亲体验]相关的文章:

  • 两岸双语新闻_国台办:将依法终身追责“台独”顽固分子
  • 国际双语新闻_拉长极限/研究:人类最长寿命可达150岁
  • 四年级宝宝中英双语故事:番茄先生和辣椒小姐
  • 国际双语新闻_欲入正轨/欧盟批准12至15岁青少年打辉瑞
  • 十分钟小学生中英双语故事:奇怪的雨伞
  • 国际双语新闻_美拒重返《开放天空条约》
  • 国际双语新闻_印度用类固醇治新冠暴发毛霉菌症 已致近万人感染
  • 两岸双语新闻_台湾破获电信诈骗案 逾300名大陆民众损失上千万
  • 五年级幼儿中英双语故事:小田鼠的背带裤