英语双语短新闻:莲湖区举行专科联盟暨紧密型融合式医联体签约仪式

何久平 · 2021-06-08 12:13 · 来源:英语口语 · 浏览量:次 · 本文有2295个文字,大小约为8KB,预计阅读时间6分钟

西安新闻网讯 6月3日,莲湖区举行专科联盟暨紧密型融合式医联体签约仪式,一批省、市有专科特色的三甲医院与莲湖区及区级医疗机构签订了紧密型融合式医联体协议。今后,群众在家门口就可以享受高水平的就医服务。

近年来,为有效解决辖区内基层优质医疗资源不足、联动通道不畅等问题,莲湖区通过组建紧密型融合式医联体、打造“十五分钟就医圈”,为居民精确提供基本医疗和公共卫生服务。此前,莲湖区已先后建立了西电集团医院——环西社区卫生服务中心、西电集团医院——桃园社区卫生服务中心、西电集团医院——枣园社区卫生服务中心、西安医学院第一附属医院——土门社区卫生服务中心、西安大兴医院——大兴新区社区卫生服务中心等5个紧密型融合式医联体,通过医联体牵头医院全面受托管理莲湖基层社区卫生服务中心,并实施与牵头医院同管理、同服务、同考核。

将医联体范畴从综合医联向专科医联延伸,这是莲湖区在“我为群众办实事”的又一项具体措施,此举将进一步满足群众对专科医疗的高质量需求,均衡和下沉优质专科医疗资源,提升基层专科医疗水平,降低群众专科医疗负担,畅通专科患者双向转诊,全面满足群众全方位健康服务需求,更好地解决群众看病贵、看病难问题。

签约仪式上,莲湖区与陕西省中医医院、西安交通大学附属口腔医院、西安市人民医院(西安市第四医院)、西安市红会医院签订了专科联盟协议、紧密型融合式医联体托管协议、儿童青少年近视防控基地项目战略合作框架协议、康复诊疗中心框架协议。在此基础上,全区10个社区卫生服务中心将加强或新设置口腔科、中医科、妇产科、眼科、康复科,使基层医疗机构真正能够承担起“一站式”医疗服务功能。各专科医联牵头医院进行技术指导和业务帮扶,并将专家纳入“5+N”家医签约服务团队中,参与日常坐诊和家庭病床出诊、巡诊,群众在家即可享受与三甲医院同质化的系列专科诊疗服务,同时,莲湖区将依托眼科联盟,在万科金色悦城建立儿童青少年近视防控基地,全年对12万名学生开展近视筛查工作,眼保健和视力检查覆盖率将达到90%以上。

莲湖区将以此次签约为契机,进一步合理配置医疗资源,加快推动专科联盟和紧密型融合式医联体建设,提升基层医疗水平,为辖区群众提供更加优质便捷的医疗卫生服务,打造医改“莲湖样板”。

省、市卫健部门相关领导,莲湖区四大班子主要领导出席,省市相关医疗机构、区卫健系统共120余人参加会议。

文/图 西安报业全媒体记者 李明

【英语双语短新闻:莲湖区举行专科联盟暨紧密型融合式医联体签约仪式】英语翻译

Xi'an news networkDispatch on June 3, lotus lake area holds a specialized subject alliance and close together model autograph of body of couplet of shirt-sleeve type cure arranges a ceremony, medical establishment signed the 3 armour hospital that a batch of provinces, city has specialized subject distinguishing feature and lotus lake area and area form close together model agreement of body of couplet of shirt-sleeve type cure. Henceforth, masses can enjoy Gao Shuiping's go to a doctor to serve in door mouth.

In recent years, to solve the basic level inside area under administration effectively passageway of resource scarcity of high grade medical treatment, linkage not the problem such as free, lotus lake area is passed establish close together model body of couplet of shirt-sleeve type cure, make " 15 minutes of go to a doctor are encircled " , provide primary medical treatment and communal and wholesome service accurately for the dweller. Before this, lotus lake area already was built early or late on the west electric group hospital -- annulus on the west community sanitation service center, on the west electric group hospital -- service center of sanitation of peach garden community, on the west electric group hospital -- service center of sanitation of jujube garden community, Xi'an college of medicine the first accessary hospital -- earthy door community is wholesome service center, , through cure couplet body leading hospital suffers in the round hold service center of sanitation of community of basic level of Guan Lilian lake in the palm, leading hospital of solid bestow manages together, serve together, with assessment.

category of cure couplet body from integrated cure couplet to couplet of specialized subject cure outspread, this is lotus lake area is in " I do real thing for masses " another concrete step, this action is opposite farther contented masses demand of high quality of specialized subject iatrical, balanced and sink resource of medical treatment of high grade specialized subject, promote medical treatment of basic level specialized subject the standard, reduce burden of medical treatment of masses specialized subject, patient of expedite specialized subject two-way turn examine, comprehensive and contented masses is all-around healthy service demand, solve masses to see a doctor better it is expensive, difficult to see a doctor problem.

The autograph makes an appointment with ceremonially, university of lotus lake area and hospital of Shaanxi province traditional Chinese medical science, Xi'an traffic is accessary hospital of people of city of stomatological hospital, Xi'an (the 4th hospital of Xi'an city) , Xi'an city is red meeting hospital signed specialized subject alliance agreement, close together model body of couplet of shirt-sleeve type cure is mandatory adolescent of agreement, children is myopic prevent accuse. On this foundation, service center of 10 community sanitation will strengthen whole area or section of division of new setting department of stomatology, traditional Chinese medical science, department of gynaecology and obstetrics, ophthalmic, rehabilitation, make basic level medical establishment can be assumed truly case " one-stop " medical treatment serves a function. Leading hospital of couplet of cure of each specialized subject undertakes instructor and business side are helped up, bring into the expert " 5+N " autograph of domestic medical service serves a group about in, participate in sit daily examine of examine and domestic sickbed visit a patient at home, make one's rounds, masses can be enjoyed in the home as coessential as 3 armour hospital the diagnosis and treatment of series specialized subject that turn serves, in the meantime, lotus lake area will rely on ophthalmic alliance, in 10 thousand divisions aureate Yue city builds children adolescent myopia to prevent control base, annual begins myopic sieve to investigate the work to 120 thousand students, eye health care and eyesight examination enclothe rate general to achieve 90 % above.

Lotus lake area will be chance about with this autograph, resource of medical treatment of farther reasonable configuration, accelerate promote a specialized subject alliance and close together model construction of body of couplet of shirt-sleeve type cure, promote basic level medical treatment the standard, offer more high grade and convenient medical treatment sanitation to serve for masses of area under administration, make cure change " lotus lake example " .

Lead related Wei Jian department of province, city, 4 old team basically head lotus lake division attend, medical establishment, area defends be good at system related province city in all 120 more than person attends the meeting.

Civil / Li Ming of reporter of entire media of industry of graph Xi'an cable

[英语双语短新闻:莲湖区举行专科联盟暨紧密型融合式医联体签约仪式]相关的文章:

  • 两岸双语新闻_美“挺台”口惠实不至
  • 七年级孩子中英双语故事:小熊巴巴布请客
  • 简单小学生中英双语故事:帮你洗一洗
  • 两岸双语新闻_台专家:确诊者只是冰山一角 还有大批无症状感染者
  • 两岸双语新闻_台骗徒跨境诈骗事件簿
  • 一分钟儿童中英双语故事:机智的丽丽
  • 两岸双语新闻_台仅一成人愿接种本地疫苗
  • 两岸双语新闻_最“冷”仲夏?台餐饮、旅宿业因疫情迎退订潮
  • 每日英语新闻:康复路两侧非机动车违规停放专项整治行动