【两岸双语新闻_台媒炒作非法无效的“旧金山和约” 国台办：徒劳】英语翻译The stage does the country 12 days to hold routine news briefing, the be related of ’” of peace treaty of ‘ san Francisco that in the light of the scholar inside “ island, media hype disables illegally, spokesman Zhu Fenglian expresses, authorities of Democratic Progressive Party takes the historical waste paper that disables illegally to undertake hype, the purpose is promiscuous public opinion of seeing and hearing, misdirect, challenge the principle of a China with international accepted society, it is infructuous after all.
On the meeting, have reporter query, the scholar inside the island, media acclaimed the ” of peace treaty of “ san Francisco that disables illegally recently, the purpose challenges principle of a China. Does excuse me the spokesman have He Ping to talk to this?
Zhu Fenglian points out, there is a China only on the world, taiwan is one part of China. Two sides is congeneric the history of a China and legal principle fact, any force cannot change anyone. 1945, people of each country of bound of Chinese people contemporaneity together, obtained Chinese people War of Resistance Against Japan and world to turn over the great victory of fascist war, taiwan subsequently recover, regain motherland cherishs. Include " Caire is enunciative " , " announcement of wave Ci calm " inside files of a series of law of nations, do not have clearly affirmed China is right by accident the dominion of Taiwan.
Zhu Fenglian says, ” of peace treaty of alleged “ san Francisco is the result that cold war period seldom figures western country n/med the process of preparing Chinese medicine, wanton trample law of nations, interfere him the country is municipal, complete dispute law is invalid, we from made clear at the beginning absolutely not approbatory is solemn and just footing. This one footing is long-term, consistent, never a bit is changed.
Zhu Fenglian emphasizes, authorities of Democratic Progressive Party takes the historical waste paper that disables illegally to undertake hype, the purpose is promiscuous public opinion of seeing and hearing, misdirect, challenge the principle of a China with international accepted society, it is infructuous after all.