二年级儿童中英双语故事:宝石河边的苹果树

马丹林 · 2021-06-22 23:17 · 来源:少儿学英语 · 浏览量:次 · 本文有691个文字,大小约为3KB,预计阅读时间2分钟

二年级儿童中英双语故事:宝石河边的苹果树

宝石河边的苹果树

Bobo the rabbit and the mouse grow an apple tree happily. Every day, they have to carry water from the Baoshi River bucket by bucket to water the apple tree.

小兔波波和小老鼠乐乐种了棵苹果树,他俩每天都要从宝石河一桶一桶地提水,给苹果树浇水。

It's tiring to carry such buckets one by one! Bobo said, wiping his sweat. Why don't we dig a small ditch to lead the water from the gem River to the apple tree? Lele came up with an idea, and Bobo agreed.

这么一桶一桶地提,真累!波波擦了擦汗说。要不,咱们挖条小沟,把宝石河的水引到苹果树边上来?乐乐出了个主意,波波双手赞成。

In this way, two small partners took a shovel to dig a ditch.

就这样,两个小伙伴便拿着铲子挖起沟来。

After the ditch is dug, the water from Baoshi river flows to the apple tree. When there was enough water, Bobo and LeLe used a board to plug the ditch.

小沟挖好了,宝石河的水经过小沟,流到了苹果树边。当水够用了的时候,波波和乐乐便用一块木板将小沟堵上。

It's so convenient! Lele said, lying by the apple tree.

这样可真方便!乐乐躺在苹果树边说。

Save time, we are not tired! Bobo said.

既节省了时间,咱们还不累了!波波说。

But at this time, ouch, big bear Gulu almost fell down at the edge of the small ditch. Good road, who dug a ditch? Fortunately, it's day time, and it's night time. I can't see clearly!

可就在这时,哎哟 一声,大熊咕噜差点在小沟边摔倒,好好的路,被谁挖了条沟啊?幸好是白天,要到了晚上,更看不清!

Lele and Bobo hurry to apologize to Gulu.

乐乐和波波赶紧过来向咕噜道歉。

We dug the ditch for watering the apple trees! Lele touched his head and said.

是我们挖的沟,为了给苹果树浇水方便!乐乐摸着脑袋说。

Sorry, I almost made you fall! Bobo said sheepishly. You can't save your own trouble and ignore everyone! Said the bear. Bobo and LeLe are blushing. They cover the ditch with stone slabs and turn it into an underground ditch. It's not only convenient for watering, but also doesn't hinder people's walking.

对不起,差点害你摔倒!波波不好意思地说。 不能为了自己省事,而不顾大伙啊!大熊咕噜说。波波和乐乐红着脸拿石板盖在小沟上,把小沟变成地下小沟,既方便浇水,又不妨碍大伙儿走路。

[二年级儿童中英双语故事:宝石河边的苹果树]相关的文章:

  • 国际双语新闻_加拿大种族灭绝罪行
  • 小学二年级英语作文100字有趣的动物带翻译
  • 五年级幼儿中英双语故事:松鼠妹妹不见了
  • 两岸双语新闻_朱立伦狠批蔡英文当局:执政成绩“一片黑暗”
  • 七年级儿童中英双语故事:小兔的新雨鞋
  • 国际双语新闻_日本东电拟转移3万吨核污水 为排放入海做准备
  • 两岸双语新闻_台新增本地确诊262例、校正回归65例、死亡13例
  • 二年级英语作文我喜欢踢足球(精选12篇)带翻译
  • 国际双语新闻_日本为何不停办奥运会?