五年级小孩中英双语故事:吃东西的声音

唐聿劼 · 2021-06-17 05:27 · 来源:少儿学英语 · 浏览量:次 · 本文有1521个文字,大小约为6KB,预计阅读时间4分钟

五年级小孩中英双语故事:吃东西的声音

吃东西的声音

Fat pig holding two big turnips, happily came to the rabbit's house. Look, radish. You one, I one.

胖小猪捧着两个大萝卜,高高兴兴来到小白兔家。瞧,大萝卜。你一个,我一个。

At this time, the rabbit is not happy, because her bow can not be found. I don't want to eat! Said the little white rabbit.

这时候,小白兔正不高兴呢,因为她的蝴蝶结找不到了。我不吃!小白兔说。

Fat pig thought: Oh, the rabbit is angry again. She is really angry. The fat pig is afraid that the rabbit will be angry.

胖小猪想:哎呀,小白兔又生气了,她可真会生气。胖小猪很怕小白兔生气。

Fat piggy had to eat radish without saying a word. Jabber, jabber[ g ū zha]

胖小猪只好不声不响,自个儿吃起萝卜来。咕喳,咕喳。[gūzha]

It's awful. Said the little white rabbit.

难听死了。小白兔说。

what? Asked the fat little pig.

什么?胖小猪问。

You pigs, eat and chatter. It's terrible!

你们猪,吃东西咕喳咕喳的,难听死了!

Fat pigs dare not chew with their teeth. But the more careful he was, the louder his voice seemed to be: chirp, chirp.

胖小猪不敢用牙嚼了。可是,他越小心,声音好像越响:咕喳,咕喳。

What a nuisance! Said little white rabbit aloud.

真讨厌!小白兔大声说。

I didn't mean to. The radish is too crisp. Said the fat little pig softly.

我又不是故意的,萝卜太脆了嘛。胖小猪轻声儿说。

I don't want to listen. The more the rabbit says, the more angry he is. I don't want you here!

我不要听,小白兔越说越气了,我不要你在这里!

This time, the good-natured fat pig is also angry. He stood up and left: hum, I'll never come again.

这一下,好脾气的胖小猪也生气了。他站起来就走:哼,稀奇死了,我再也不来了。

As soon as the pig left, the rabbit cried and broke the vase, as if the pig had bullied her.

胖小猪一走,小白兔就哭了,还把花瓶摔破了一个,好像是胖小猪欺负了她似的。

Several days later, the fat pig didn't come. Rabbit began to miss, but did not dare to call the fat pig. She thought: that day I was so fierce, fat pig will not be with me, right?

好几天过去了,胖小猪真的没有来。小白兔开始想念了,可是又不敢去叫胖小猪来。她想:那天我这么凶,胖小猪一定不会和我好了吧?

Suddenly, an idea came to the rabbit. She lay down on the bed and snorted: ouch, ouch!

突然,小白兔想到了一个主意。她躺到了床上,大声哼起来:哎哟,哎哟!

When the bird heard it, it came and asked: what's the matter with you? Little white rabbit said: I, I'm sick & hellip& hellip; Ouch & hellip& hellip;

小鸟听到了,飞来问:你怎么啦?小白兔说:我,我病了……哎哟……

Xiao Wu said: I'll call the fat pig.

小乌说:我去叫胖小猪来。

Fat piggy sitting on the ground, eating radish. Jabber, jabber & hellip& hellip; He is practicing the way of eating. He wants to practice his voice gently.

胖小猪坐在地上,大口大口地吃萝卜。咕喳,咕喳……他正在练习吃法,要把声音练得轻轻的。

The bird came and said, "little white rabbit is ill. Go and see her quickly.".

小鸟飞来了,说:小白兔病了,你快去看看她吧。

Fat pig a listen, anxious, quickly run to the rabbit's house.

胖小猪一听,急了,赶紧往小白兔家跑。

On the way, the fat pig found two pieces of cloth. He thought: ah, this can make a bow for the rabbit, great!

路上,胖小猪捡到两根布条。他想:啊,这可以给小白兔做蝴蝶结的,太好了!

As soon as he arrived at the little white rabbit's house, the little white rabbit jumped down from the bed and cried, "fat little pig, are you coming to see me?

一到小白兔家,小白兔就从床上跳下来,直叫:胖小猪,你是来看我的吗?

Hehe, chubby piggy smiles and takes out a piece of cloth from his pocket: This is a bow tie for you & hellip& hellip;

嘿嘿嘿,胖小猪笑笑,从口袋里摸出布条:这是蝴蝶结,送给你……

Little white rabbit a look, yo, this is not a bow, clearly is the cloth bar. But little white rabbit didn't say it.

小白兔一看,哟,这哪是蝴蝶结,明明是布条嘛。可是,小白兔没说出来。

Oh, I love it! The little white rabbit said and tied the cloth to the long ear to perform a dance for the fat pig.

啊,我真喜欢!小白兔说着,把布条系在了长耳朵上,给胖小猪表演一个舞蹈。

Fat pig said: you are sick, but you still dance?

胖小猪说:你病了呀,可你还跳舞?

Little white rabbit said: you come to see me, the disease is good!

小白兔说:你来看我,病就好啦!

The little white rabbit brought out a lot of big radishes for the fat piglets.

小白兔捧出好多大萝卜,请胖小猪吃。

I don't eat, fat piggy. To be honest, I eat and chirp.

我不吃,胖小猪老老实实说,我吃东西,咕喳咕喳响哩。

The little white rabbit pretended to be angry. The fat little pig was delicious.

小白兔故意装出生气的样子,胖小猪只好吃了。

Jabber, jabber & hellip& hellip;

咕喳,咕喳……

The little white rabbit looked at the fat pig and thought: the sound of the fat pig eating is not bad at all& hellip;

小白兔看着胖小猪,心里想:胖小猪吃东西的声音,一点也不难听呀……

[五年级小孩中英双语故事:吃东西的声音]相关的文章:

  • 四年级儿童中英双语故事:好朋友_0
  • 国际双语新闻_共和党阻挠参院调查国会骚乱
  • 小朋友中英双语故事30字:棒棒虎打架
  • 国际双语新闻_莫德纳:疫苗对青少年100%有效
  • 两岸双语新闻_台疫情升温 出现卫生纸、泡面、口罩“抢购潮”
  • 初一孩子中英双语故事:蓝狐狸来了
  • 六年级孩子中英双语故事:小虎和妈妈走散了
  • 两岸双语新闻_台湾确诊病例激增 患者无奈躺医院走廊
  • 小学生中英双语故事30字:小金鱼找朋友